Proverka Gogetlinks 328516

"Это я убила Эрику". Соцсети взорвались из-за конфуза с титрами во время обращения Зеленского

Опубликовано: 18.03.2020
Таня Войтюк Таня Войтюк

"Это я убила Эрику". Соцсети взорвались из-за конфуза с титрами во время обращения Зеленского

Телеканал ICTV во время трансляции нового обращения Владимира Зеленского к украинцам случайно запустил неправильные титры. Сначала они были из какого-то криминального сериала, а потом - из какой-то передачи.

Об этом сообщает "BBC Украина".

Во время своей речи президент Украины обратился к туроператорам и украинцам, которые из-за введения карантина и закрытием границ в связи с распространением коронавируса "застряли" за границей. Он заверил, в частности, что всем гражданам государство поможет вернуться домой.

Все видеообращение сопровождалось странными субтитрами, например: "Я убила Эрику", "Простите меня, если сможете", "Кристиан, принеси лестницу!", "Она забрала у меня любимого человека", "Итак, тело подтягивали уже после смерти".

Это видео вызвало бурую эмоций у украинцев, которые тут же начали шерить его со смешными коментариями.

Так, Елена Трибушного шутит, что президента взяли в заложники и субтитры - это его способ рассказать правду обществу.

Она предполагает, что фразы видео - попытка оправдаться за свои политические решения и просьбы спасти его.

"Президента закрыли на Банковой и пытают. Он подмигнул нам. Он подает знаки. Его надо спасать. Вова, моргнет завтра еще, если я правильно поняла",- пишет она в Facebook. 

"Это я убила Эрику". Соцсети взорвались из-за конфуза с титрами во время обращения Зеленского

Зеленского взяли в заложники и он пытается попросить помощи через субтитры

"Ну что, довольны? Сбросили Порошенко? Теперь за вас Эрику убили", - шутит Антон Ходзе.

"Это я убила Эрику". Соцсети взорвались из-за конфуза с титрами во время обращения Зеленского

Под речью Зеленского появились странные титры

"Подозреваю, что у глухонемых после такого просто крыша съедет. Мало что в стране задница, так еще президент "убила Эрику", - иронизирует пользователь Андрей Герасим.

Пользователь с ником Amazing Johny иронизирует, что теперь вся страна будет думать, что же сделала Эрика президенту.

"Это я убила Эрику". Соцсети взорвались из-за конфуза с титрами во время обращения Зеленского

За что Президент убил Эрику

Другой пользователь пишет, что он принимает извиниения, но за Эрику нужно будет ответить.

"Это я убила Эрику". Соцсети взорвались из-за конфуза с титрами во время обращения Зеленского

Зеленскому придется ответить за убийство

Как сообщали Українські Новини, ранее соцсети взорвались из-за идеи Гончарука продавать наркотики.

Также в сети троллили депутата Брагара, предложившего продать собаку и заплатить за газ.

Источник